1
00:00:00,001 --> 00:00:16,000
(♪ musica di sottofondo)

2
00:00:17,000 --> 00:00:34,000
(Cinguettio del vento)

3
00:00:34,000 --> 00:00:40,000
(Suono dell'auto in corsa)

4
00:00:40,000 --> 00:01:02,000
(La gente parla)

5
00:01:02,000 --> 00:01:26,000
(Suono dell'auto in corsa)

6
00:01:26,000 --> 00:01:50,000
(La gente parla)

7
00:01:50,000 --> 00:02:03,000
(♪ musica di sottofondo)

8
00:02:03,000 --> 00:02:04,000
(Uomo) Spara!

9
00:02:04,000 --> 00:02:28,000
(♪ musica di sottofondo)

10
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
(Il maschio urla)

11
00:02:32,000 --> 00:02:36,000
(Il maschio urla)

12
00:02:36,000 --> 00:02:44,000
(♪ musica di sottofondo)

13
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
(Il maschio urla)

14
00:02:46,000 --> 00:02:56,000
(♪ musica di sottofondo)

15
00:02:56,000 --> 00:03:18,000
(Suono dell'auto in corsa)

16
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
(La gente parla)

17
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
(Suono dell'auto in corsa)

18
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
(La gente parla)

19
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
(La gente urla)

20
00:03:26,000 --> 00:03:48,000
(Suono dell'auto in movimento)

21
00:03:48,000 --> 00:03:56,000
(♪ musica di sottofondo)

22
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
(Suono dell'auto in movimento)

23
00:03:58,000 --> 00:04:25,000
(♪ musica di sottofondo)

24
00:04:25,000 --> 00:04:35,000
(La gente parla)

25
00:04:35,000 --> 00:04:57,000
(♪ musica di sottofondo)

26
00:04:57,000 --> 00:05:06,000
(♪ musica di sottofondo)

27
00:05:06,000 --> 00:05:07,000
(Il maschio urla)

28
00:05:07,000 --> 00:05:26,000
(♪ musica di sottofondo)

29
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
(Il maschio urla)

30
00:05:28,000 --> 00:05:36,000
(♪ musica di sottofondo)

31
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
(Il maschio urla)

32
00:05:38,000 --> 00:06:07,000
(♪ musica di sottofondo)

33
00:06:07,000 --> 00:06:22,000
(♪ musica di sottofondo)

34
00:06:22,000 --> 00:06:24,000
(Femmina) Attenzione!

35
00:06:24,000 --> 00:06:46,000
(♪ musica di sottofondo)

36
00:06:46,000 --> 00:06:47,000
(Femmina) Attenzione!

37
00:06:47,000 --> 00:06:58,000
(♪ musica di sottofondo)

38
00:06:58,000 --> 00:06:59,000
(Femmina) Signora signorina!

39
00:06:59,000 --> 00:07:19,000
(♪ musica di sottofondo)

40
00:07:19,000 --> 00:07:21,000
(Femmina) Olamnis sta arrivando!

41
00:07:21,000 --> 00:07:31,000
(♪ musica di sottofondo)

42
00:07:41,000 --> 00:07:46,000
(♪ musica di sottofondo)

43
00:07:46,000 --> 00:08:04,000
(Cinguettio degli uccelli)

44
00:08:04,000 --> 00:08:05,000
(donna che ride)

45
00:08:05,000 --> 00:08:23,000
(Cinguettio degli uccelli)

46
00:08:23,000 --> 00:08:24,000
(gemito femminile)

47
00:08:24,000 --> 00:08:45,000
(gemito femminile)

48
00:08:45,000 --> 00:08:46,000
(Femmina) Goldie!

49
00:08:46,000 --> 00:08:57,000
(gemito femminile)

50
00:08:57,000 --> 00:08:59,000
(gemito femminile)

51
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
(Cinguettio degli uccelli)

52
00:09:01,000 --> 00:09:02,000
(gemito femminile)

53
00:12:10,000 --> 00:12:11,000
(Lamento maschile)

54
00:13:08,000 --> 00:13:11,000
Vorrei che ci fosse qualcos'altro che potrei mandarti...

55
00:13:11,000 --> 00:13:17,000
Okazaki...

56
00:13:17,000 --> 00:13:18,000
Sì, signore.

57
00:13:27,000 --> 00:13:29,000
(Lamento maschile)

58
00:13:31,000 --> 00:13:32,000
(Lamento maschile)

59
00:13:38,000 --> 00:13:42,000
Sarebbe carino mandargli anche un braccio?

60
00:13:42,000 --> 00:13:45,000
(Lamento maschile)

61
00:13:45,000 --> 00:13:46,000
(Lamento maschile)

62
00:13:53,000 --> 00:13:55,000
(Lamento maschile)

63
00:13:55,000 --> 00:13:56,000
(Lamento maschile)

64
00:14:15,000 --> 00:14:17,000
(gemito femminile)

65
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
(Lamento maschile)

66
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
(gemito femminile)

67
00:14:19,000 --> 00:14:20,000
(Lamento maschile)

68
00:14:20,000 --> 00:14:21,000
(gemito femminile)

69
00:14:21,000 --> 00:14:22,000
(Lamento maschile)

70
00:14:22,000 --> 00:14:23,000
(gemito femminile)

71
00:14:23,000 --> 00:14:24,000
(Lamento maschile)

72
00:14:24,000 --> 00:14:25,000
(gemito femminile)

73
00:14:25,000 --> 00:14:26,000
(Lamento maschile)

74
00:14:26,000 --> 00:14:27,000
(gemito femminile)

75
00:14:27,000 --> 00:14:28,000
(Lamento maschile)

76
00:14:29,000 --> 00:14:30,000
(gemito femminile)

77
00:14:30,000 --> 00:14:31,000
(Lamento maschile)

78
00:14:31,000 --> 00:14:32,000
(gemito femminile)

79
00:14:32,000 --> 00:14:33,000
(Lamento maschile)

80
00:14:33,000 --> 00:14:34,000
(gemito femminile)

81
00:14:35,000 --> 00:14:36,000
(Lamento maschile)

82
00:14:36,000 --> 00:14:37,000
(gemito femminile)

83
00:14:37,000 --> 00:14:38,000
(Lamento maschile)

84
00:14:38,000 --> 00:14:39,000
(gemito femminile)

85
00:15:17,000 --> 00:15:19,000
(Sottotitoli in testo inglese)

86
00:15:20,000 --> 00:15:23,000
(♪ musica di sottofondo)

87
00:15:23,000 --> 00:15:25,000
Oh, andiamo.

88
00:15:25,000 --> 00:15:31,000
È difficile

89
00:15:32,000 --> 00:15:35,000
(♪ musica di sottofondo)

90
00:15:35,000 --> 00:15:58,000
(tintinnio)

91
00:16:00,000 --> 00:16:01,000
Mi dispiace

92
00:16:01,000 --> 00:16:04,000
(risate)

93
00:16:04,000 --> 00:16:14,000
(risate)

94
00:16:26,000 --> 00:16:30,000
Questo paese è come un paese senza leggi.

95
00:16:30,000 --> 00:16:35,000
Non possiamo nemmeno sbarazzarci delle persone che sappiamo stanno chiaramente infrangendo la legge.

96
00:16:35,000 --> 00:16:42,000
Tuttavia, il male merita di essere punito in qualche modo.

97
00:16:42,000 --> 00:16:45,000
Non la pensi così.

98
00:16:45,000 --> 00:16:51,000
Abbiamo bisogno che tu ci aiuti. No, ho bisogno che tu mi aiuti.

99
00:16:53,000 --> 00:16:57,000
Durata: 2 anni. Dopodiché, con i bambini.

100
00:16:57,000 --> 00:17:02,000
Masao, penso che lo fosse. Spero che tu possa vivere di nuovo con lui.

101
00:17:02,000 --> 00:17:07,000
Puoi davvero andartene di qui tra due anni?

102
00:17:07,000 --> 00:17:13,000
Ti ho detto che questo paese è un paese senza leggi.

103
00:17:13,000 --> 00:17:19,000
Sarebbe facile come ridurre il ruolo di Mukicho a due anni.

104
00:17:19,000 --> 00:17:22,000
Pensaci.

105
00:17:23,000 --> 00:17:26,000
(♪ musica di sottofondo)

106
00:17:26,000 --> 00:17:47,000
masao (calotta da culla stereotipata, usata nel teatro delle marionette giapponese)

107
00:17:47,000 --> 00:17:49,000
masao (calotta da culla stereotipata, usata nel teatro delle marionette giapponese)

108
00:17:49,000 --> 00:17:50,000
masao (calotta da culla stereotipata, usata nel teatro delle marionette giapponese)

109
00:17:50,000 --> 00:17:54,000
masao (calotta da culla stereotipata, usata nel teatro delle marionette giapponese)

110
00:17:54,000 --> 00:18:14,000
masao (calotta da culla stereotipata, usata nel teatro delle marionette giapponese)

111
00:18:15,000 --> 00:18:17,000
(Masao sussulta)

112
00:18:25,000 --> 00:18:34,000
(Rumore di macchina)

113
00:18:35,000 --> 00:18:38,000
(Rumore di macchina)

114
00:18:38,000 --> 00:18:54,000
buongiorno

115
00:18:54,000 --> 00:18:58,000
(♪ musica di sottofondo)

116
00:18:59,000 --> 00:19:02,000
(Voce popolare)

117
00:19:02,000 --> 00:19:11,000
buongiorno

118
00:19:11,000 --> 00:19:20,000
(Voce popolare)

119
00:19:20,000 --> 00:19:21,000
(Voce popolare)

120
00:19:21,000 --> 00:19:44,000
Dov'è l'uomo di cui ti ho parlato?

121
00:19:44,000 --> 00:19:48,000
Va bene, va bene, va bene.

122
00:19:48,000 --> 00:19:49,000
(Voce popolare)

123
00:19:49,000 --> 00:19:54,000
(♪ musica di sottofondo)

124
00:19:54,000 --> 00:20:06,000
(Voce popolare)

125
00:20:15,000 --> 00:20:18,000
(♪ musica di sottofondo)

126
00:20:18,000 --> 00:20:32,000
vero?

127
00:20:32,000 --> 00:20:33,000
(Voce popolare)

128
00:20:35,000 --> 00:20:49,000
(Voce popolare)

129
00:20:50,000 --> 00:20:51,000
(Voce popolare)

130
00:20:51,000 --> 00:21:03,000
(Voce popolare)

131
00:21:03,000 --> 00:21:14,000
(risate)

132
00:21:14,000 --> 00:21:15,000
(risate)

133
00:21:15,000 --> 00:21:19,000
(risate)

134
00:21:19,000 --> 00:21:22,000
Puoi davvero andartene da qui tra due anni.

135
00:21:22,000 --> 00:21:26,000
Sì, sono un uomo di parola.

136
00:21:26,000 --> 00:21:32,000
Tuttavia, se il bersaglio non può essere ucciso in tempo o se il bersaglio non può essere ucciso in tempo

137
00:21:32,000 --> 00:21:34,000
Se scappi

138
00:21:34,000 --> 00:21:38,000
Per non parlare di te.

139
00:21:38,000 --> 00:21:42,000
Masao, morirai anche tu.

140
00:21:43,000 --> 00:21:44,000
(Voce popolare)

141
00:21:44,000 --> 00:21:49,000
(La gente ride)

142
00:21:49,000 --> 00:21:57,000
(risate)

143
00:21:58,000 --> 00:21:59,000
(risate)

144
00:22:00,000 --> 00:22:10,000
(risate)

145
00:22:10,000 --> 00:22:13,000
(risate)

146
00:22:13,000 --> 00:22:21,000
(risate)

147
00:22:22,000 --> 00:22:23,000
(Voce popolare)

148
00:22:23,000 --> 00:22:35,000
(Voce popolare)

149
00:22:35,000 --> 00:22:45,000
(Voce popolare)

150
00:22:45,000 --> 00:22:47,000
(Voce popolare)

151
00:22:48,000 --> 00:22:49,000
(Voce popolare)

152
00:22:49,000 --> 00:22:56,000
Prigioniero n. 206, camera singolaへ

153
00:22:56,000 --> 00:23:00,000
(Voce popolare)

154
00:23:00,000 --> 00:23:02,000
(Voce popolare)

155
00:23:10,000 --> 00:23:12,000
(colpo di pistola)

156
00:23:12,000 --> 00:23:14,000
(Voce popolare)

157
00:23:15,000 --> 00:23:16,000
(colpo di pistola)

158
00:23:16,000 --> 00:23:22,000
(colpo di pistola)

159
00:23:22,000 --> 00:23:24,000
(colpo di pistola)

160
00:23:43,000 --> 00:23:48,500
Se sai così tanto, perché non puoi arrestarlo?

161
00:23:48,500 --> 00:23:52,500
A quanto pare il denaro affluisce al capo della Polizia nazionale.

162
00:23:52,500 --> 00:23:59,000
La serata serale è domani sera alle 17:00. Grande.

163
00:23:59,000 --> 00:24:08,500
Seguro fa il giro del mercato TK ogni mattina.

164
00:24:08,500 --> 00:24:12,500
Oggi alle 10:00 incontro con i broker al Ristorante Saleto.

165
00:24:12,500 --> 00:24:17,500
Poi ho invitato alcune modelle a casa mia nel pomeriggio.

166
00:24:17,500 --> 00:24:24,500
Sì, sai cosa intendo. Se non torno entro le 17 di domani sera.

167
00:24:24,500 --> 00:24:27,500
considerare come diserzione e uccidere il governo

168
00:24:27,500 --> 00:24:30,500
Giusto?

169
00:24:30,500 --> 00:24:32,500
io andrò.

170
00:24:32,500 --> 00:24:54,500
(♪ musica di sottofondo)

171
00:24:55,500 --> 00:25:16,500
(♪ musica di sottofondo)

172
00:25:16,500 --> 00:25:31,500
(♪ musica di sottofondo)

173
00:25:31,500 --> 00:25:35,500
Andiamo. Non lasciarlo spostare finché non dice che lo vuole crudo.

174
00:25:35,500 --> 00:25:37,500
Ora.

175
00:25:37,500 --> 00:25:59,500
(♪ musica di sottofondo)

176
00:25:59,500 --> 00:26:20,500
(♪ musica di sottofondo)

177
00:26:20,500 --> 00:26:23,500
Cosa stai facendo?

178
00:26:23,500 --> 00:26:30,500
(♪ musica di sottofondo)

179
00:26:30,500 --> 00:26:32,500
Un uomo d'onore?

180
00:26:32,500 --> 00:26:35,500
(♪ musica di sottofondo)

181
00:26:35,500 --> 00:26:36,500
Grazie.

182
00:26:36,500 --> 00:26:39,500
(colpo di pistola)

183
00:26:39,500 --> 00:26:43,500
(colpo di pistola)

184
00:26:43,500 --> 00:26:53,500
(♪ musica di sottofondo)

185
00:26:53,500 --> 00:26:55,500
Anche!

186
00:26:55,500 --> 00:27:09,500
(♪ musica di sottofondo)

187
00:27:09,500 --> 00:27:11,500
(colpo di pistola)

188
00:27:11,500 --> 00:27:14,500
Sentenza principale, denuncia Maria viene condannata all'ergastolo.

189
00:27:14,500 --> 00:27:16,500
Mamma!

190
00:27:18,500 --> 00:27:19,500
Anche!

191
00:27:19,500 --> 00:27:21,500
Anche!

192
00:27:21,500 --> 00:27:24,500
(colpo di pistola)

193
00:27:24,500 --> 00:27:30,500
(♪ musica di sottofondo)

194
00:27:30,500 --> 00:27:37,500
(♪ musica di sottofondo)

195
00:27:44,500 --> 00:27:49,500
(♪ musica di sottofondo)

196
00:27:49,500 --> 00:27:55,500
(♪ musica di sottofondo)

197
00:27:55,500 --> 00:28:16,500
(♪ musica di sottofondo)

198
00:28:16,500 --> 00:28:17,500
Maria (madre di Gesù)

199
00:28:17,500 --> 00:28:24,500
(♪ musica di sottofondo)

200
00:28:24,500 --> 00:28:25,500
vieni

201
00:28:25,500 --> 00:28:33,500
(♪ musica di sottofondo)

202
00:28:33,500 --> 00:28:35,500
SP, hai smesso?

203
00:28:35,500 --> 00:28:38,500
Sì, subito dopo che Maria se n'è andata.

204
00:28:38,500 --> 00:28:40,500
Ma perché?

205
00:28:40,500 --> 00:28:45,500
Ho fatto un errore e hanno sparato al sindaco.

206
00:28:45,500 --> 00:28:47,500
L'ho sentito davvero.

207
00:28:47,500 --> 00:28:49,500
Ciò che aveva funzionato fino a quel momento era stato

208
00:28:49,500 --> 00:28:54,500
Ha detto che non era per la mia abilità, ma perché avevo il sostegno dei miei uomini migliori.

209
00:28:54,500 --> 00:28:56,500
Una volta Maria se n'era andata.

210
00:28:56,500 --> 00:28:59,500
Ho fatto qualcosa che non posso tornare indietro.

211
00:28:59,500 --> 00:29:05,500
Ma non credo che la mia presenza lì lo avrebbe impedito.

212
00:29:05,500 --> 00:29:07,500
SP migliori di te.

213
00:29:07,500 --> 00:29:10,500
Quello che non hai cercato in tutti gli Stati Uniti

214
00:29:10,500 --> 00:29:12,500
(grido)

215
00:29:12,500 --> 00:29:25,500
(grido)

216
00:29:25,500 --> 00:29:29,500
Sono un uomo debole.

217
00:29:29,500 --> 00:29:31,500
Una ragazza che mi piace.

218
00:29:31,500 --> 00:29:34,500
Sono semplicemente scomparsi dalla mia vita.

219
00:29:34,500 --> 00:29:37,500
Non sarai in grado di concentrarti sul tuo lavoro.

220
00:29:38,500 --> 00:29:42,500
(Cinguettio degli uccelli)

221
00:29:42,500 --> 00:29:47,500
Perché questo paese?

222
00:29:47,500 --> 00:29:51,500
Mi è stato chiesto di fare la guardia del corpo di un uomo ricco.

223
00:29:51,500 --> 00:29:53,500
Resterai qui per un po'?

224
00:29:53,500 --> 00:29:55,500
Forse lo faranno.

225
00:29:55,500 --> 00:30:00,500
(suono di un telefono che squilla)

226
00:30:00,500 --> 00:30:03,500
Sto alloggiando allo Star Hotel.

227
00:30:03,500 --> 00:30:05,500
Vieni a trovarmi se vuoi.

228
00:30:05,500 --> 00:30:06,500
え?

229
00:30:06,500 --> 00:30:07,500
beh allora...

230
00:30:07,500 --> 00:30:13,500
(Cinguettio degli uccelli)

231
00:30:13,500 --> 00:30:29,500
(Musica)

232
00:30:29,500 --> 00:30:32,500
(rumore di colpi di pistola)

233
00:30:32,500 --> 00:30:33,500
(rumore di uno sparo)

234
00:30:33,500 --> 00:30:36,500
(rumore di uno sparo)

235
00:30:36,500 --> 00:30:54,500
(Musica)

236
00:30:54,500 --> 00:30:55,500
Va bene

237
00:30:55,500 --> 00:31:17,500
(rumore di colpi di pistola)

238
00:31:17,500 --> 00:31:32,500
(rumore di colpi di pistola)

239
00:31:32,500 --> 00:31:54,500
(rumore di colpi di pistola)

240
00:31:54,500 --> 00:31:57,500
(Suono di apertura/chiusura della porta)

241
00:31:57,500 --> 00:31:58,500
io

242
00:31:58,500 --> 00:32:11,500
(Suono di apertura/chiusura della porta)

243
00:32:11,500 --> 00:32:12,500
Ehm?

244
00:32:12,500 --> 00:32:17,500
(Suono di apertura/chiusura della porta)

245
00:32:17,500 --> 00:32:19,500
Che succede?

246
00:32:19,500 --> 00:32:22,500
Se non potesse fare il seguro.

247
00:32:22,500 --> 00:32:25,500
Ucciderai davvero mio figlio?

248
00:32:25,500 --> 00:32:28,500
Se Maria non ce la fa.

249
00:32:28,500 --> 00:32:31,500
Bisogna creare una seconda e una terza Maria.

250
00:32:31,500 --> 00:32:34,500
E per chi segue Maria.

251
00:32:34,500 --> 00:32:36,500
Dobbiamo fare di lui un esempio.

252
00:32:36,500 --> 00:32:44,500
(Suono di apertura/chiusura della porta)

253
00:32:44,500 --> 00:32:45,500
(voce sorpresa)

254
00:32:45,500 --> 00:32:46,500
Sì?

255
00:32:46,500 --> 00:32:50,500
(In inglese)

256
00:32:50,500 --> 00:33:03,500
(Suono di apertura/chiusura della porta)

257
00:33:03,500 --> 00:33:10,500
(Musica)

258
00:33:10,500 --> 00:33:11,500
Ooh.

259
00:33:11,500 --> 00:33:14,500
(Musica)

260
00:33:14,500 --> 00:33:15,500
Sì, signore.

261
00:33:15,500 --> 00:33:16,500
Va bene

262
00:33:16,500 --> 00:33:17,500
(Musica)

263
00:33:17,500 --> 00:33:23,500
(In inglese)

264
00:33:23,500 --> 00:33:26,500
(Musica)

265
00:33:26,500 --> 00:33:27,500
(Rumore di macchina)

266
00:33:27,500 --> 00:33:37,500
(Musica)

267
00:33:37,500 --> 00:33:38,500
(Suono di apertura/chiusura della porta)

268
00:33:38,500 --> 00:33:57,500
(Musica)

269
00:33:57,500 --> 00:34:06,500
(Musica)

270
00:34:06,500 --> 00:34:07,500
Ooh.

271
00:34:07,500 --> 00:34:11,500
Vedo che alcuni di voi sono nuovi qui oggi.

272
00:34:11,500 --> 00:34:14,500
(Musica)

273
00:34:14,500 --> 00:34:15,500
Okazaki

274
00:34:15,500 --> 00:34:16,500
(Musica)

275
00:34:16,500 --> 00:34:18,500
andiamo da quella parte?

276
00:34:18,500 --> 00:34:19,500
Sì, signore.

277
00:34:19,500 --> 00:34:32,500
(Musica)

278
00:34:32,500 --> 00:34:34,500
Va bene, veniamo al dunque.

279
00:34:34,500 --> 00:34:37,500
Devo chiedere?

280
00:34:37,500 --> 00:34:55,500
(Musica)

281
00:34:55,500 --> 00:34:56,500
(voce sorpresa)

282
00:34:56,500 --> 00:35:01,500
(Rumore dell'acqua)

283
00:35:01,500 --> 00:35:03,500
Cosa c'è che non va?

284
00:35:03,500 --> 00:35:05,500
Ti vergogni?

285
00:35:05,500 --> 00:35:07,500
(笑)

286
00:35:07,500 --> 00:35:10,500
Le ragazze che vengono qui sono molto audaci.

287
00:35:10,500 --> 00:35:11,500
(笑)

288
00:35:11,500 --> 00:35:14,500
Beh, non mi dispiace neanche questo.

289
00:35:14,500 --> 00:35:16,500
(笑)

290
00:35:16,500 --> 00:35:20,500
Ma più si spoglia vergognosamente, meglio è.

291
00:35:20,500 --> 00:35:23,500
Non c'è niente di eccezionale in questo.

292
00:35:23,500 --> 00:35:37,500
(Musica)

293
00:35:37,500 --> 00:35:38,500
(colpo di pistola)

294
00:35:38,500 --> 00:35:39,500
Oh, Okazaki.

295
00:35:39,500 --> 00:35:44,500
(Musica)

296
00:35:44,500 --> 00:35:46,500
(urlando)

297
00:35:46,500 --> 00:35:47,500
(colpo di pistola)

298
00:35:47,500 --> 00:35:48,500
Ah!

299
00:35:48,500 --> 00:35:55,500
(urlando)

300
00:35:55,500 --> 00:35:56,500
in questo modo (direzione vicino all'oratore o verso l'oratore)

301
00:35:56,500 --> 00:35:59,500
(urlando)

302
00:35:59,500 --> 00:36:01,500
(urlando)

303
00:36:03,500 --> 00:36:14,500
(colpo di pistola)

304
00:36:14,500 --> 00:36:16,500
Sei pazzo?

305
00:36:16,500 --> 00:36:20,500
Oh, sto bene, grazie.

306
00:36:20,500 --> 00:36:25,500
(colpo di pistola)

307
00:36:25,500 --> 00:36:30,500
Non ti ucciderò. Ti accecherò e basta.

308
00:36:30,500 --> 00:36:35,500
(urlando)

309
00:36:35,500 --> 00:36:38,500
Chi è lei?

310
00:36:38,500 --> 00:36:45,500
Andiamo, non ricordo nessuna donna che mi porti rancore.

311
00:36:45,500 --> 00:36:47,500
Va bene.

312
00:36:47,500 --> 00:36:49,500
(espira)

313
00:36:49,500 --> 00:36:55,500
(Musica)

314
00:36:55,500 --> 00:36:57,500
a nome di

315
00:36:57,500 --> 00:36:59,500
Eccoci qui.

316
00:36:59,500 --> 00:37:03,500
(suono della porta che si apre)

317
00:37:03,500 --> 00:37:05,500
Hai finito?

318
00:37:05,500 --> 00:37:10,500
Sì, ma le modelle hanno paura.

319
00:37:10,500 --> 00:37:13,500
Va bene.

320
00:37:13,500 --> 00:37:20,500
Mi dispiace, ma penso che dovremmo finirla qui.

321
00:37:20,500 --> 00:37:22,500
Come ti chiami?

322
00:37:22,500 --> 00:37:24,500
Maria.

323
00:37:24,500 --> 00:37:27,500
Maria.

324
00:37:27,500 --> 00:37:34,500
Oh, sì. Ti piacerebbe unirti a noi per cena?

325
00:37:34,500 --> 00:37:36,500
Grazie.

326
00:37:36,500 --> 00:37:39,500
(笑)

327
00:37:39,500 --> 00:37:41,500
Okazaki Bello.

328
00:37:41,500 --> 00:37:44,500
Sì, signore.

329
00:37:44,500 --> 00:37:47,500
Sembra una cena deliziosa stasera.

330
00:37:47,500 --> 00:37:50,500
(笑)

331
00:37:50,500 --> 00:37:53,500
(Musica)

332
00:37:53,500 --> 00:37:56,500
(笑)

333
00:37:56,500 --> 00:38:00,500
Oh, capisco. Questo è quello che pensavo.

334
00:38:00,500 --> 00:38:02,500
Sì, lo so.

335
00:38:02,500 --> 00:38:09,500
Da quanto tempo sei in questo paese, Maria?

336
00:38:09,500 --> 00:38:12,500
Sono passati 10 anni.

337
00:38:12,500 --> 00:38:17,500
Hmm. E la tua famiglia?

338
00:38:17,500 --> 00:38:19,500
No, signore.

339
00:38:19,500 --> 00:38:26,500
Nessuno?

340
00:38:26,500 --> 00:38:31,500
A dire il vero, non ho nemmeno nessuno che possa chiamare famiglia.

341
00:38:31,500 --> 00:38:35,500
Pensavo di aver osato farlo di mia spontanea volontà.

342
00:38:35,500 --> 00:38:45,500
Alla mia età non so se fosse un bene o un male.

343
00:38:45,500 --> 00:38:52,500
Ma il signor Seguro ha molte persone che lavorano per lui.

344
00:38:52,500 --> 00:39:00,500
Sì, suppongo che siano una famiglia per me.

345
00:39:00,500 --> 00:39:05,500
(笑)

346
00:39:06,500 --> 00:39:32,500
(suono della porta che si apre)

347
00:39:32,500 --> 00:39:40,500
(Il telefono squilla)

348
00:39:40,500 --> 00:39:42,500
Sì, signore.

349
00:39:42,500 --> 00:39:45,500
Che cosa?

350
00:39:45,500 --> 00:39:49,500
Capisco

351
00:40:01,500 --> 00:40:05,500
Dove hai chiamato?

352
00:40:05,500 --> 00:40:15,500
(笑)

353
00:40:15,500 --> 00:40:17,500
È una storia interessante.

354
00:40:17,500 --> 00:40:19,500
Sì, lo so.

355
00:40:19,500 --> 00:40:25,500
Cosa c'è che non va?

356
00:40:25,500 --> 00:40:29,500
Va bene. Vedo.

357
00:40:29,500 --> 00:40:32,500
Oh, versale da bere.

358
00:40:32,500 --> 00:40:35,500
Sì, signore.

359
00:40:35,500 --> 00:40:44,500
A proposito, a quale club di modelle appartieni, Maria?

360
00:40:44,500 --> 00:40:47,500
Sawadi, giusto?

361
00:40:47,500 --> 00:40:50,500
Giusto.

362
00:40:50,500 --> 00:40:52,500
Non ho mai sentito quel nome prima.

363
00:40:52,500 --> 00:40:57,500
Ovviamente. Un club del genere non è gratuito.

364
00:40:57,500 --> 00:41:06,500
Vedo. Ebbene, se non esistono, è naturale che tu non li conosca.

365
00:41:06,500 --> 00:41:13,500
(suono della porta che si apre)

366
00:41:13,500 --> 00:41:21,500
Wow, i modelli recenti portano con sé anche queste cose?

367
00:41:21,500 --> 00:41:27,500
Beh, è ​​stata una cena deliziosa.

368
00:41:27,500 --> 00:41:31,500
Caffè, per favore.

369
00:41:31,500 --> 00:41:38,500
(suono del caffè che si beve)

370
00:41:38,500 --> 00:41:45,500
Sembra un peccato ucciderlo.

371
00:41:45,500 --> 00:41:48,500
Lascerò a te il resto.

372
00:41:48,500 --> 00:41:53,500
Intendiamoci.

373
00:41:53,500 --> 00:41:55,500
Lo farò.

374
00:41:55,500 --> 00:41:57,500
Guarda quello. Guarda quello.

375
00:41:57,500 --> 00:42:00,500
Buttalo nell'oceano quando hai finito.

376
00:42:00,500 --> 00:42:02,500
Va bene

377
00:42:02,500 --> 00:42:07,500
(笑)

378
00:42:08,500 --> 00:42:22,500
(Suono dell'inspirazione)

379
00:42:22,500 --> 00:42:24,500
(colpo di pistola)

380
00:42:24,500 --> 00:42:26,500
Ah!

381
00:42:26,500 --> 00:42:27,500
Che cosa succede?

382
00:42:27,500 --> 00:42:29,500
Correre.

383
00:42:29,500 --> 00:42:36,500
(colpo di pistola)

384
00:42:43,500 --> 00:42:47,500
Il bastardo mi ha mentito.

385
00:42:47,500 --> 00:42:49,500
Ken.

386
00:42:49,500 --> 00:43:04,500
(colpo di pistola)

387
00:43:04,500 --> 00:43:06,500
bene

388
00:43:06,500 --> 00:43:08,500
Va bene

389
00:43:08,500 --> 00:43:14,500
(colpo di pistola)

390
00:43:14,500 --> 00:43:16,500
Ah!

391
00:43:16,500 --> 00:43:21,500
(colpo di pistola)

392
00:43:21,500 --> 00:43:29,500
(colpo di pistola)

393
00:43:29,500 --> 00:43:39,500
(colpo di pistola)

394
00:44:29,500 --> 00:44:36,500
(colpo di pistola)

395
00:44:36,500 --> 00:44:46,500
(colpo di pistola)

396
00:45:06,500 --> 00:45:09,500
Quando Maria non è riuscita a farlo.

397
00:45:09,500 --> 00:45:11,500
Sai cosa voglio dire.

398
00:45:11,500 --> 00:45:13,500
Sì, signore.

399
00:45:13,500 --> 00:45:15,500
(colpo di pistola)

400
00:45:15,500 --> 00:45:18,500
(Voci dei bambini)

401
00:45:54,500 --> 00:45:56,500
masao (calotta da culla stereotipata, usata nel teatro delle marionette giapponese)

402
00:45:56,500 --> 00:45:59,500
(Voci dei bambini)

403
00:46:05,500 --> 00:46:07,500
masao (calotta da culla stereotipata, usata nel teatro delle marionette giapponese)

404
00:46:07,500 --> 00:46:10,500
(Voci dei bambini)

405
00:46:13,500 --> 00:46:14,500
(Voci dei bambini)

406
00:46:14,500 --> 00:46:16,500
Se non torni nell'impero

407
00:46:16,500 --> 00:46:19,500
Dovrò uccidere Masao.

408
00:46:19,500 --> 00:46:22,500
(Voci dei bambini)

409
00:46:31,500 --> 00:46:33,500
Aspettami.

410
00:46:33,500 --> 00:46:36,500
Verrò a prenderti. Prometto.

411
00:46:36,500 --> 00:46:39,500
(Voci dei bambini)

412
00:46:48,500 --> 00:46:51,500
Non hai ancora trovato Maria?

413
00:46:51,500 --> 00:46:53,500
Sì, signore.

414
00:46:53,500 --> 00:46:56,500
Prenditene cura il prima possibile.

415
00:46:56,500 --> 00:46:58,500
Anche se sei tu.

416
00:46:58,500 --> 00:47:01,500
Non puoi permetterti di fallire due volte.

417
00:47:01,500 --> 00:47:04,500
Bene.

418
00:47:04,500 --> 00:47:09,500
Sì, signore.

419
00:47:10,500 --> 00:47:13,500
(Passi)

420
00:47:16,500 --> 00:47:19,500
♪~

421
00:47:19,500 --> 00:47:22,500
(Passi)

422
00:47:22,500 --> 00:47:25,500
♪~

423
00:47:40,500 --> 00:47:42,460
旦那様よ ovunque tu sia

424
00:47:42,460 --> 00:47:46,460
Sii segreto in modo che la nebbia segreta non possa raggiungerti

425
00:47:46,460 --> 00:48:09,260
Oh, sei qui, vero?

426
00:48:09,260 --> 00:48:11,260
Benvenuto Benvenuto.

427
00:48:11,260 --> 00:48:15,260
Sì, sì, capisco.

428
00:48:15,260 --> 00:48:18,260
Non te l'ho ancora detto.

429
00:48:18,260 --> 00:48:23,260
Samson Nakamura-san sarà la mia guardia del corpo da oggi.

430
00:48:23,260 --> 00:48:26,260
Questo è il mio segretario, Okazaki.

431
00:48:26,260 --> 00:48:30,260
Per favore, vai d'accordo con lui.

432
00:48:30,260 --> 00:48:34,260
Signor Nakamura, prendiamo qualcosa da bere dentro.

433
00:48:35,260 --> 00:48:39,260
Ecco qua, per favore.

434
00:48:39,260 --> 00:48:42,260
Com'è andato il viaggio?

435
00:48:42,260 --> 00:48:45,260
Devi essere stanco.

436
00:48:49,260 --> 00:48:51,260
お疲れ様 Grazie.

437
00:48:53,260 --> 00:48:54,260
NO!

438
00:49:00,260 --> 00:49:02,260
NO!

439
00:49:03,260 --> 00:49:04,260
EHI!

440
00:49:04,260 --> 00:49:30,260
NO!

441
00:49:31,260 --> 00:49:33,260
Va tutto bene.

442
00:49:33,260 --> 00:49:36,260
Non aver paura.

443
00:49:36,260 --> 00:49:38,260
Chi sei? Chi sei?

444
00:49:38,260 --> 00:49:39,260
Sono Maria.

445
00:49:39,260 --> 00:49:42,260
Sono appena venuto a Kill Seguron.

446
00:49:42,260 --> 00:49:48,260
I tuoi occhi... I tuoi occhi...

447
00:49:48,260 --> 00:49:52,260
Oh mio Dio! Dio mio!

448
00:49:53,260 --> 00:49:54,260
あ... Ah...

449
00:49:54,260 --> 00:50:05,260
Grazie.

450
00:50:05,260 --> 00:50:08,260
Ti è stato detto che deve essere molto importante per te.

451
00:50:08,260 --> 00:50:10,260
Questo è da parte di mio fratello.

452
00:50:10,260 --> 00:50:14,260
Seguron è stato ucciso.

453
00:50:14,260 --> 00:50:19,260
そう Capisco.

454
00:50:19,260 --> 00:50:20,260
大丈夫? Stai bene?

455
00:50:20,260 --> 00:50:26,260
Per favore, siediti.

456
00:50:26,260 --> 00:50:30,260
In alcuni casi, posso mettere Okazaki sul collo...

457
00:50:30,260 --> 00:50:34,260
E tu puoi essere il segretario.

458
00:50:34,260 --> 00:50:40,260
Sì sì.

459
00:50:40,260 --> 00:50:46,260
Okazaki-san! Okazaki!

460
00:50:47,260 --> 00:50:48,260
Tu sei mio fratello.

461
00:50:48,260 --> 00:51:02,260
Ho finito con questo.

462
00:51:02,260 --> 00:51:05,260
Non ti piace questo genere di cose? Non ti piace questo genere di cose?

463
00:51:05,260 --> 00:51:07,260
Beh, va bene.

464
00:51:07,260 --> 00:51:10,260
Conto su di te.

465
00:51:10,260 --> 00:51:15,260
Ora, per favore, continua.

466
00:51:16,260 --> 00:51:17,260
(sospiro)

467
00:51:17,260 --> 00:51:38,260
Resta qui e aspetta finché non torno, ok?

468
00:51:38,260 --> 00:51:39,260
(sospiro)

469
00:51:43,260 --> 00:52:11,260
(sospiro)

470
00:52:12,260 --> 00:52:13,260
いたぞ! Eccolo!

471
00:52:15,260 --> 00:52:16,260
(sospiro)

472
00:52:16,260 --> 00:52:23,260
(sospiro)

473
00:52:23,260 --> 00:52:25,260
(sospiro)

474
00:52:25,260 --> 00:52:35,260
(sospiro)

475
00:52:35,260 --> 00:52:40,260
(sospiro)

476
00:52:40,260 --> 00:52:41,260
(sospiro)

477
00:52:41,260 --> 00:52:46,260
(sospiro)

478
00:52:47,260 --> 00:52:48,260
(sospiro)

479
00:52:48,260 --> 00:53:13,260
(colpo di pistola)

480
00:53:13,260 --> 00:53:14,260
(sospiro)

481
00:53:14,260 --> 00:53:28,260
È così? Quindi, ehm...

482
00:53:28,260 --> 00:53:31,260
Non hai ancora visto Maria? Non hai ancora visto Maria?

483
00:53:32,260 --> 00:53:33,260
(grido)

484
00:53:33,260 --> 00:53:56,260
(sospiro)

485
00:53:56,260 --> 00:53:57,260
(grido)

486
00:53:59,260 --> 00:54:07,260
(grido)

487
00:54:07,260 --> 00:54:09,260
(grido)

488
00:54:13,260 --> 00:54:17,260
(grido)

489
00:54:17,260 --> 00:54:19,260
(grido)

490
00:54:19,260 --> 00:54:22,260
(grido)

491
00:54:22,260 --> 00:54:24,260
(grido)

492
00:54:27,260 --> 00:54:28,260
(sospiro)

493
00:54:28,260 --> 00:54:33,260
(sospiro)

494
00:54:33,260 --> 00:54:35,260
(sospiro)

495
00:54:38,260 --> 00:54:39,260
(sospiro)

496
00:54:39,260 --> 00:54:41,260
(sospiro)

497
00:54:43,260 --> 00:54:51,260
(colpo di pistola)

498
00:54:51,260 --> 00:55:00,260
(sospiro)

499
00:55:00,260 --> 00:55:01,260
(sospiro)

500
00:55:01,260 --> 00:55:15,260
(colpo di pistola)

501
00:55:15,260 --> 00:55:18,260
(sospiro)

502
00:55:18,260 --> 00:55:22,260
(sospiro)

503
00:55:26,260 --> 00:55:28,260
(sospiro)

504
00:55:29,260 --> 00:55:30,260
(sospiro)

505
00:55:30,260 --> 00:55:32,260
(sospiro)

506
00:55:57,260 --> 00:55:58,260
(sospiro)

507
00:55:58,260 --> 00:56:00,260
(sospiro)

508
00:56:00,260 --> 00:56:03,260
(sospiro)

509
00:56:03,260 --> 00:56:05,260
(sospiro)

510
00:56:05,260 --> 00:56:08,260
(sospiro)

511
00:56:11,260 --> 00:56:13,260
(sospiro)

512
00:56:26,260 --> 00:56:27,260
(sospiro)

513
00:56:27,260 --> 00:56:29,260
(sospiro)

514
00:56:29,260 --> 00:56:38,260
(sospiro)

515
00:56:38,260 --> 00:56:50,260
(risate)

516
00:56:51,260 --> 00:56:52,260
(sospiro)

517
00:56:52,260 --> 00:56:56,260
(sospiro)

518
00:56:56,260 --> 00:57:02,260
(sospiro)

519
00:57:03,260 --> 00:57:04,260
(sospiro)

520
00:57:04,260 --> 00:57:25,260
♪~

521
00:57:26,260 --> 00:57:27,260
(sospiro)

522
00:57:27,260 --> 00:57:29,260
(sospiro)

523
00:57:54,260 --> 00:57:55,260
(sospiro)

524
00:57:55,260 --> 00:57:57,260
(sospiro)

525
00:58:19,260 --> 00:58:22,260
(sospiro)

526
00:58:23,260 --> 00:58:24,260
(sospiro)

527
00:58:24,260 --> 00:58:26,260
(sospiro)

528
00:58:26,260 --> 00:58:29,260
(sospiro)

529
00:58:29,260 --> 00:58:31,260
(sospiro)

530
00:58:43,260 --> 00:58:45,260
(risate)

531
00:58:45,260 --> 00:58:46,260
(voce del ragazzo)

532
00:58:46,260 --> 00:58:48,260
(voce del ragazzo)

533
00:58:56,260 --> 00:58:58,260
(Musica)

534
00:59:00,260 --> 00:59:02,260
(colpo di pistola)

535
00:59:08,260 --> 00:59:10,260
(voce di ragazza)

536
00:59:14,260 --> 00:59:15,260
(voce di ragazza)

537
00:59:15,260 --> 00:59:17,260
(voce di ragazza)

538
00:59:17,260 --> 00:59:19,260
(colpo di pistola)

539
00:59:21,260 --> 00:59:24,260
(voce di ragazza)

540
00:59:24,260 --> 00:59:26,260
(voce del ragazzo)

541
00:59:30,260 --> 00:59:32,260
(colpo di pistola)

542
00:59:34,260 --> 00:59:36,260
(voce del ragazzo)

543
00:59:36,260 --> 00:59:38,260
(voce di ragazza)

544
00:59:38,260 --> 00:59:40,260
(colpo di pistola)

545
00:59:43,260 --> 00:59:52,040
(rumore di spari)

546
00:59:52,040 --> 00:59:54,160
(GASTAN)

547
00:59:54,160 --> 01:00:07,960
(rumore di spari)

548
01:00:07,960 --> 01:00:09,960
(rumore di spari)

549
01:00:09,960 --> 01:00:18,460
(GASTAN)

550
01:00:18,460 --> 01:00:30,460
Che succede?

551
01:00:30,460 --> 01:00:35,200
Quello era il mio testimone. Maria?

552
01:00:35,200 --> 01:00:37,200
(rumore di spari)

553
01:00:37,200 --> 01:00:40,200
(Allarme)

554
01:00:40,200 --> 01:00:44,900
(GASTAN)

555
01:00:44,900 --> 01:00:49,900
(GASTAN)

556
01:00:49,900 --> 01:00:51,900
(Musica triste)

557
01:01:44,400 --> 01:01:47,400
(Musica triste)

558
01:02:02,400 --> 01:02:04,900
(rumore di spari)

559
01:02:04,900 --> 01:02:06,900
(Musica triste)

560
01:02:06,900 --> 01:02:17,900
(Suono di esplosione)

561
01:02:17,900 --> 01:02:29,900
(sospiro)

562
01:02:29,900 --> 01:02:31,900
(rumore di spari)

563
01:02:31,900 --> 01:02:56,900
(rumore di spari)

564
01:02:56,900 --> 01:02:58,900
(Suono di esplosione)

565
01:02:58,900 --> 01:03:21,900
(Musica triste)

566
01:03:21,900 --> 01:03:23,900
(Musica triste)

567
01:03:26,900 --> 01:03:28,900
(Suono di esplosione)

568
01:03:28,900 --> 01:03:38,900
(Musica triste)

569
01:03:38,900 --> 01:03:40,900
Maria (madre di Gesù)

570
01:03:40,900 --> 01:03:44,900
Sei ancora un eccellente subordinato.

571
01:03:44,900 --> 01:03:47,900
(Musica triste)

572
01:03:53,900 --> 01:03:59,900
Che modo di morire per mano di Maria.

573
01:03:59,900 --> 01:04:02,900
Anch'io sono felice.

574
01:04:02,900 --> 01:04:06,900
Grazie.

575
01:04:06,900 --> 01:04:15,900
sole

576
01:04:15,900 --> 01:04:18,900
San!

577
01:04:18,900 --> 01:04:21,900
(piangendo)

578
01:04:21,900 --> 01:04:22,900
sole

579
01:04:22,900 --> 01:04:24,900
lattuga di mare (Ulva spp.)

580
01:04:26,900 --> 01:04:29,900
(piangendo)

581
01:04:38,900 --> 01:04:41,900
(Musica triste)

582
01:04:41,900 --> 01:04:44,900
(rumore di spari)

583
01:04:47,900 --> 01:04:50,900
(Musica triste)

584
01:04:50,900 --> 01:04:52,900
(Musica triste)

585
01:04:52,900 --> 01:05:02,900
(sospiro)

586
01:05:02,900 --> 01:05:14,900
(rumore di spari)

587
01:05:14,900 --> 01:05:18,900
(sospiro)

588
01:05:19,900 --> 01:05:21,900
(rumore di spari)

589
01:05:21,900 --> 01:05:24,900
(sospiro)

590
01:05:30,900 --> 01:05:37,900
(Musica triste)

591
01:05:37,900 --> 01:05:39,900
Maria.

592
01:05:39,900 --> 01:05:43,900
Bella vista.

593
01:05:47,900 --> 01:05:49,900
(sospiro)

594
01:05:49,900 --> 01:05:52,900
Da questa parte, per favore.

595
01:05:52,900 --> 01:06:11,900
Per favore, girati.

596
01:06:11,900 --> 01:06:13,900
(Musica triste)

597
01:06:13,900 --> 01:06:21,900
arrivederci

598
01:06:21,900 --> 01:06:24,900
(Musica triste)

599
01:06:40,900 --> 01:06:42,900
(Musica triste)

600
01:06:42,900 --> 01:06:45,900
(Musica triste)

601
01:07:09,900 --> 01:07:11,900
(Musica triste)

602
01:07:11,900 --> 01:07:14,900
(Musica triste)

603
01:07:38,900 --> 01:07:40,900
(Musica triste)

604
01:07:40,900 --> 01:07:43,900
(Musica triste)

605
01:08:07,900 --> 01:08:09,900
(Rumore dell'acqua)

606
01:08:09,900 --> 01:08:18,900
(Musica triste)

607
01:08:18,900 --> 01:08:21,900
(Musica triste)

608
01:08:36,900 --> 01:08:38,900
(Musica triste)

609
01:08:38,900 --> 01:08:41,900
(Musica triste)

610
01:09:05,900 --> 01:09:07,900
(Musica triste)

611
01:09:07,900 --> 01:09:10,900
(Musica triste)

612
01:09:34,900 --> 01:09:36,900
(Musica triste)

613
01:09:36,900 --> 01:09:39,900
(Musica triste)

614
01:10:03,900 --> 01:10:05,900
(Musica triste)

615
01:10:05,900 --> 01:10:08,900
(Musica triste)

616
01:10:32,900 --> 01:10:34,900
(Musica triste)

617
01:10:34,900 --> 01:10:37,900
(Musica triste)

618
01:11:01,900 --> 01:11:03,900
(Musica triste)

619
01:11:03,900 --> 01:11:06,900
(Musica triste)

620
01:11:30,900 --> 01:11:32,900
(Musica triste)

621
01:11:32,900 --> 01:11:35,900
(Musica triste)

622
01:11:59,900 --> 01:12:01,900
(Musica triste)

623
01:12:01,900 --> 01:12:04,900
(Musica triste)

624
01:12:28,900 --> 01:12:30,900
(Musica triste)

625
01:12:30,900 --> 01:12:33,900
(Musica triste)

626
01:12:36,900 --> 01:12:39,900
(suono di battitura)

627
01:12:42,900 --> 01:12:45,900
(Musica triste)

628
01:12:57,900 --> 01:12:59,900
(suono di battitura)

629
01:12:59,900 --> 01:13:02,900
(suono di battitura)

630
01:13:26,900 --> 01:13:28,900
(Musica triste)

631
01:13:28,900 --> 01:13:31,900
(Musica triste)

632
01:13:31,900 --> 01:13:34,900
(suono di battitura)

633
01:13:43,900 --> 01:13:46,900
(Musica triste)

634
01:13:55,900 --> 01:13:57,900
(suono di battitura)

635
01:13:57,900 --> 01:14:00,900
(suono di battitura)

636
01:14:24,900 --> 01:14:26,900
(suono di battitura)

637
01:14:26,900 --> 01:14:29,900
(suono di battitura)

638
01:14:47,900 --> 01:14:50,900
(Musica triste)

639
01:14:53,900 --> 01:14:55,900
(Musica triste)

640
01:14:55,900 --> 01:14:58,900
(suono di battitura)

641
01:15:22,900 --> 01:15:24,900
(suono di battitura)

642
01:15:24,900 --> 01:15:27,900
(suono di battitura)

643
01:15:51,900 --> 01:15:53,900
(suono di battitura)

644
01:15:53,900 --> 01:15:56,900
(suono di battitura)

645
01:16:20,900 --> 01:16:22,900
(suono di battitura)

646
01:16:22,900 --> 01:16:25,900
(suono di battitura)

647
01:16:49,900 --> 01:16:51,900
(suono di battitura)

648
01:16:51,900 --> 01:16:54,900
(suono di battitura)

649
01:17:18,900 --> 01:17:20,900
(suono di battitura)

650
01:17:20,900 --> 01:17:23,900
(suono di battitura)

651
01:17:47,900 --> 01:17:49,900
(suono di battitura)

652
01:17:49,900 --> 01:17:52,900
(suono di battitura)

653
01:18:16,900 --> 01:18:18,900
(suono di battitura)

654
01:18:18,900 --> 01:18:21,900
(suono di battitura)

655
01:18:45,900 --> 01:18:47,900
(suono di battitura)

656
01:18:47,900 --> 01:18:50,900
(suono di battitura)

657
01:19:05,900 --> 01:19:08,900
(voci dei bambini)

658
01:19:08,900 --> 01:19:11,900
(suono di battitura)

659
01:19:14,900 --> 01:19:16,900
(suono di battitura)

660
01:19:16,900 --> 01:19:19,900
(suono di battitura)

661
01:19:43,900 --> 01:19:45,900
(suono di battitura)

662
01:19:45,900 --> 01:19:48,900
(suono di battitura)

663
01:20:12,900 --> 01:20:14,900
(suono di battitura)

664
01:20:14,900 --> 01:20:17,900
(suono di battitura)

665
01:20:41,900 --> 01:20:43,900
(suono di battitura)

666
01:20:43,900 --> 01:20:46,900
(suono di battitura)

667
01:21:10,900 --> 01:21:12,900
(suono di battitura)

668
01:21:12,900 --> 01:21:15,900
(suono di battitura)

669
01:21:15,900 --> 01:21:20,900
Grazie per aver guardato i nostri video e iscriviti al nostro canale!